😂 Bin fassungslos! - Wie ist es bloß möglich, dass im Zeitalter von Übersetzer-Apps solch' verquere Texte entstehen?
Die Frage habe ich mir ebenfalls oft gestellt. Vielleicht sind das Übersetzungen eines bereits fehlerhaft übersetzten Textes, der auch schon in der Originalsprache Fehler aufwies. Ein klein wenig nach dem "Stille-Post-Prinzip".